Prevod od "bile jako" do Češki

Prevodi:

byly velmi

Kako koristiti "bile jako" u rečenicama:

Kako sam èuo, tvoje su bile jako posebne.
Ano, ale tvé byly velmi výjimečné.
Njegove zapovijedi su bile jako odreðene, da ostanemo pripravni i da pratimo Galacticu natrag prema Cylonu.
Jeho instrukce byly naprosto přesné, co se týče eskortování Galacticy zpět na Cylon.
Kancelarije su bile jako èiste a klijenti su samo otimali imanja i naravno, bilo je para.
Kanceláø byla velice luxusní a jeho klientela krade jenom pozemky a toèí se tam spousta prachù.
Tenzije su bile jako visoke, javljale su se nove sumnje u severnokorejski nuklerani program, te invazija amerièkih ratnih brodova u Istoèno more.
Napětí mezi oběma zeměmi roste i díky podezření na zavádění jaderného programu v Severní Koreji a postupu amerických námořních plavidel ve východním moři.
Znaèi cipele su vam bile jako fensi, dok ste èeprkali po kutiji sa novcima.
Tak vaše boty byly hodně vyzdobený když jste vybrala to nejlepší z pokladnice.
Vas dve mora da ste bile jako bliske, huh?
Vy dvě jste si musely být opravdu hodně blízké, huh?
Stvari su bile jako loše, a ja to nisam namjeravao samo gledati.
Věci byly tak špatné, a já žádný způsob, jak na to dívat.
Nadam se da ne, jer bi posljedice za tebe bile jako loše.
Dobře, doufám, že ne, protože následky by pro vás mohly být opravdu ošklivé.
Još jedan razlog zbog èega su bokserice bile jako loša ideja.
O důvod víc, proč se trenky nehodí.
Po povratku kuæi, ulice su bile jako tihe.
Liduprázdný Davidstown spal. Všude ticho po pěšině.
Dušo, znam da su ovo bile jako teške nedelje, ali rezervisao sam nam vikend u vrlo romantiènom hotelu.
Zlato, vím, že pár z posledních týdnů, bylo namáhavých, ale zarezervoval jsem noc v tuhle sobotu, ve velmi romantickém hotelu.
Ove nogice bi bile jako dobre, da ima umaka.
Ty ďábelský vejce by byly ještě lepší, kdybychom tam dali omáčku Marinara.
Zato što su moje moæi bile jako snažne, kad sam se raðao.
Protože ty moje čáry byly hodně silné, když jsem se narodil.
Maèke su bile jako pohotne prema njoj.
Kočky si na ní brousí zuby.
Ona i njena baka su bile jako bliske.
Ona a její babička si byly opravdu blízcí.
Ove žene, naravno, su bile jako izložene stresu i njihovo potomstvo ima viši stepen pojave šizofrenije od onog koji je prosječan.
Tyto ženy byly samozřejmě velmi stresované a jejich děti mají častější výskyt schizofrenie než ostatní děti.
Tako mi je loše jer su bile jako skupe, ali dugo sam štedjela, a i tata mi je bogat.
Jsem fakt zkažená, protože byly fakt drahý ale šetřila jsem na ně fakt dlouho a mám bohatýho tátu.
Vi i Yoli ste sigurno bile jako bliske kad ovako pomažete obitelji.
Asi jste si byly s Yoli hodně blízké, když takhle pomáháte rodině.
Znam da ste si bile jako odane.
Vím, že jste si byly navzájem oddané.
Znaš, da je Arthur znao da imaš magiju, stvari bi bile... jako drugaèije.
Víš, že kdyby Artuš věděl, že máš magii, věci by se měly...hodně jinak.
Èini mi se da su moje pohvale za dragog preminulog kolegu bile jako preuranjene.
Začíná to vypadat, že má chvála drahého zednulého kolegy byla úžasně předčasná.
Ali, to su bile jako glupe ptice.
Ale jsou to vážně hloupí ptáci.
Sem toga, neke od zagonetki su bile jako teške, a nisam znao kome æe zapasti Peni.
Některé úkoly byly fakt těžké a já nevěděl, kdo dostane Penny.
Stvari su ovdje bile jako mirne prije nego ste došli, monsieur.
Můj život byl velmi poklidný, než jste do něho vstoupil, pane.
Tvoje drugarice su bile jako tihe u autu.
Tvé kamarádky byly v autě hrozně tiché. - A ty taky.
Marni i ja smo još uvek bile jako male.
Marnie a já jsme byly velice mladé.
Naše magnetno polja nas štiti od naleta kosmièkih zraka, koje bi bile jako štetne za našu biosferu.
Naše magnetické pole nás chrání před přívalem kosmického záření, které by pro naši biosféru bylo velice škodlivé.
Osetila sam strah i krivicu, a oèi su mu bile jako, jako plave i lepe, ali... ne.
Cítila jsem se vystrašeně a provinile. A oči měl docela hezké a fakt úplně modré, ale ne.
Alekse, Pume su bile jako dobre.
Díky moc. Alexi! Pumy hrály dobře.
Dok su Sandy Morris i ona bile jako bliske prijateljice.
A myslím, že to souvisí s tím, že se přátelila se Sandy Morrisovou.
Ana i Ava su bile jako dobre prijateljice, još dok je Ana mogla da govori i èuje.
Ana s Avou se hodně přátelily, když Ana ještě mluvila a slyšela.
(Smeh) Sećam se, jednom, došle su majka i ćerka, bilo je oko 10.30 uveče i bile su u mom dvorištu, ja sam izašao napolje, a njih dve su bile jako posramljene.
(Smích) Pamatuji si, jak jednou přišla matka s dcerou, bylo asi 10:30 v noci a ony byly na mém dvorku, já jsem vyšel ven a ony vypadaly tak zahanbeně.
0.24714589118958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?